Marlene and Miss Marlene

January 23, 2017   /   bySabra  / Categories :  Feeds

I have another German-translated-to-English pattern from Näh Connection for you all today. Actually, two. The Marlene and Miss Marlene.
miss marlene sew a straight line-4
I sewed up the Marlene for Ivy and the sister pattern, Miss Marlene for myself. Both are very easy sews that result in a great-fitting tee, with some fun design elements.

miss marlene sew a straight line-3

The shoulders of the tee have little inset pieces. They are the perfect way to add a pop of contrast, color, and fun. I used some fun strip baby rib to coordinate with this dino print from Emrose Fabric.

miss marlene sew a straight line-2

For my Miss Marlene, I used a basic navy stripe I picked up for a steal at Craftsy’s end of the year sale (affiliate link) with a solid navy at the shoulder piece, to keep things classic and simple.

miss marlene sew a straight line-9
I have a thing for striped tees, it would seem. I own three now, two of which I’ve made.

miss marlene sew a straight line-8

They are just so classic and easy to wear. And a boat-neck stripe? I didn’t have one of those! Especially not one with shoulder insets. It was basically a need.

miss marlene sew a straight line-5

As I said before, these are very easy sews, just a step above first sewing project level. I do wish that Ivy’s were a bit longer. Easy fix for next time, which there will likely be because her little tee has been getting a ton of wear over the past month or so.  For mine, which I made after finishing my daughter’s, I extended the length to the largest size, while keeping to my measured size for the rest of the top. I am very happy with the resulting length, and overall fit.

miss marlene sew a straight line-1
You can grab both patterns at a discount through Monday, February 20th, 2017 at Näh Connection . Marlene HERE and Miss Marlene HERE

miss marlene sew a straight line-7

The patterns used were provided as part of the Näh Connection Ambassador program

I accidently published these photos a few weeks ago, without any text. Sorry for the confusion in that.

This is a syndicated post. Please visit the original author at Sew a Straight Line

You may like


Coat Progress – Sewing Menswear

I’ve been promising Mr W something handmade for years.  It’s usually met with a look of doubt, those shifty eyes that say “yeah, right!”  The first thing I thought I’d make was some shirts, found lovely ex-Paul Smith fabric at some of the sewing shows.  Then he got fussy – “make sure the stripes follow … Continue reading “Coat Progress – Sewing Menswear”

read more

My Ancient Toyota Sewing Machine

First things first, the winner of my The Button Box giveaway is Ciao Linda. Do read the 157 comments about buttons – there are some lovely stories there. Whilst my Bernina is being serviced, I have done what I swore … Continue reading

read more

Bamboo coat from Waffle Patterns

If someone asked me what is my favorite thing to sew, I guess the answer would be jackets and coats. Particularly the wool kind. I think making a wool jacket is my version of knitting, a comfortable, soothing, repetitive series of steps that are calmin…

read more

Setting Up the Perfect Guest Bathroom

I love having friends and family stay over at my house. One of the biggest items on our…

read more